You can configure which group settings to apply. Just click the "Configure group" button on the bottom left of the Settings window.
As You can see in my example Group1 is assigned which is the first of 2 groups that this user is included in.
You may need to log out and log in to apply these settings.
More info can be found in the DataMiner documentation.