That will likely not work. A replicated element receives the raw data for all of its parameters from another DataMiner System, where the source element is managed. The raw data is reconstructed into a managed element based on the driver (i.e. for that reason the DataMiner System where you create the replicated element needs to have the proper driver).
If you open the replicated element, it will show a data display page with the web interface (because that is defined in the driver), but it will not load the webpage, because that is a combination of the polling IP of the element and the URL structure defined by the driver. But it is a replicated element, so it does not have a polling IP address. So therefore Cube will not be able to open the URL for the web interface of the element if you try that on a replicated element.