The Connectivity.xml is a configuration file which decides how the active path needs to be traversed. Currently there is no UI component to add this to the server because this is very complex to create and requires alot of manual input. The file needs to be created manually and needs to be uploaded to the server and synced via the system center.