Hey Ive,
Like Sebastiaan mentioned you can use the query filter component (currently available in soft launch) to highlight/filter you node-edge.
If you want DataMiner to resolve your service-element relations, we'll probably need an extension being a new data source (Service relations) that you can join with your current query. This way you'll have the service info in your query and you can use it to filter on it.