Hi Dojo,
we use the Annotations feature in elements. We have some annotations, but these are only shown in the editor, but not on the Annotations page after saving.
Is there a setting missing? We are running DMA v10.2.10
Normally it should refresh after closing the editor. There's also a refresh button on the top right.
If it still doesn't work we will have to investigate this further, for which you can create a task on Collaboration.
Keep in mind that Annotations is being retired (see DataMiner Functionality Evolution and Retirement).